Arkansas police: Boy drowned in toilet by man before burial under home